Bogotá y Buenos Aires

En un mero ejercicio de ocio estuve buscando comparativos entre las capitales de Argentina y Colombia. Y les hice el dibujito de al lado, hagan clic para verlo grande. Por ahí les interesa. Lo que encontré después del ejercicio es que la información sobre Buenos Aires está más actualizada que la de Bogotá. Así que hay que tomarlo con reservas. Mis fuentes fueron la wikipedia, un foro vegetariano, y la página de Bogotá como la de Buenos Aires.

Empanada, nada, nada

Ayer 24 de julio se llevó a cabo la celebración de la Independencia de Colombia en Buenos Aires. La actividad tuvo lugar en la Avenida de Mayo y estaban programadas ventas de artesanías, comida típica y un concierto.

Flavio Vargas GC, Natalia Vargas y Camilo Molina, asistieron con la expectativa de ir a almorzar. Una vez allí se encontraron con los otros 4.997 colombianos que se preveía iban a asistir.

Diccionario argentino - colombiano 2

Escribano: s.m. Notario. Funcionario que registra y da fe de documentos y trámites.

Embolar: v. Enredar una situación, convertirla en un despelote. Ejemplo: "Me embolás cada vez que me hablas de embolar los zapatos".

Diccionario argentino - colombiano 1

Abrochadora: s.f. Dispositivo para insertar ganchos que ajusten hojas de papel. Engrapadora, cosedora.

Aparato: adj. De quien es extravagante sin llegar a ser lobo. Ejemplo: "Mirá qué aparato, sí es un hipster".

Feria de Mataderos

Mis amigos Camilo y Lina, mi cuñado, mi hermana y yo fuimos a la Feria de Mataderos. Cruzamos el centro geográfico de Buenos Aires desde el barrio de Monserrat, pasando por Boedo y Caballito. Camilo había insistido muchísimo en ir y recomendaba esta Feria todos los días.

Cada quien tenía su expectativa. Camilo esperaba mostrarnos algo extraordinario y poco turístico, Lina quería pasarlo bien, mi hermana y mi cuñado querían algo muy autóctono, y yo esperaba que Camilo tuviera razón. Pero cuando llegamos, a un parque más bien desolado, solamente había unos 10 puestos de ventas de mates y cachivaches. Camilo nos pidió que camináramos. “Lo bueno está más adelante”. Y tenía razón.

No soy de aquí

Pensaba escribir a una entrada sobre el 9 de julio, día de la firma del Acta de Independencia de Argentina. El equivalente al 20 de julio colombiano. Hace 195 años (en 1816) se reunieron en Tucumán, los representantes de cada una de las Provincias Unidas del Sur para formalizar la vida del nuevo país. También pensaba decir algo de las elecciones, mañana se elige el alcalde de Buenos Aires, que se llama Jefe de Gobierno de la Ciudad, y que agita más la ya efervescente vida política porteña.

Pero no.

Un equipo sobre el césped

Estando en Argentina, había que ir a ver el partido Argentina - Colombia en la Copa América. Mi hermana y yo nos preparamos para ir donde estuvieran los colombianos. Hicimos todos los preparativos para ir al bar con colombianos que identificamos en internet. Todo bien, hasta que llegamos y nos dijeron que el partido no era a esa hora (las 15 h.) sino a las nueve y cuarenta y cinco.

Regresamos a la casa y en la noche fuimos a la Plaza San Martín, donde habría una transmisión para colombianos. En el metro, como era de esperarse, iban muchos colombianos, y un argentino, al que le pregunté cómo veía la situación. Dijo, en dos paradas y la salida de las escaleras, que estaban interesados en otras cosas: como las elecciones del domingo, el lamento por River Plate y que esto no era el mundial.

Nombres y números

Fui a comprar  unas verduras. Era ahí a la vuelta, en un local pequeño que atiende una señora peruana. Compré tomates, pimentones, cebollas y unos bananos que aquí insisten en decirles "bananas". Los bananos para el desayuno, lo demás para el almuerzo, que ya iba a ser la una de la tarde. Todo en una bolsita plástica azul claro.

Colombia vs Bar Iberia

Hoy fue el partido de Colombia contra Costa Rica, en la Copa América. Mi hermana que está de visita, Camilo, su novia y yo nos fuimos a un café en Avenida de Mayo para verlo. Estaba cerrado, así que llegamos al Bar Iberia comenzado el primer tiempo. Pasaban el juego en uno de los dos televisores que tenían prendidos, el otro transmitía en silencio un especial sobre Jimmy Hendrix.

En este país que se desvive por el fútbol, en el que hubo más de 70 heridos por el descenso del River Plate, en que se creó la Iglesia Maradoniana, y en el que a un jugador se le hace una estatua, en este lugar, nadie miraba el televisor. Hay que decir que había poca gente, leyendo.